Altered Carbon cambia drásticamente su cara en la temporada 2, pero no su alma

El concepto central de la serie de ciencia ficción de Netflix Altered Carbon ofrece a sus escritores una oportunidad única para lanzar aventuras. Ambientado en un futuro donde la humanidad ha usado tecnología alienígena para almacenar su conciencia y puede intercambiar sus personalidades entre cuerpos, Altered Carbon proporciona la excusa perfecta para que los nuevos actores interpreten personajes existentes. Pero aunque esa tecnología suscita preguntas interesantes sobre qué significan la edad, la identidad y la sexualidad cuando la mente se desvía del cuerpo, la decisión de los creadores de cambiar gran parte del elenco para la temporada 2, disponible para transmitir el 27 de febrero, también plantea La cuestión de si el programa en sí sigue siendo reconocible después de un reskin.

Teniendo en cuenta lo dramáticos que son los cambios, es impresionante lo perfecta que se siente la transición. Anthony Mackie (Falcon in the Marvel Cinematic Universe) reemplaza a Joel Kinnaman como el guerrero de élite e investigador Takeshi Kovacs, y Alias y la escritora Fringe, Alison Schapker, asumieron el papel de showrunner del creador de la serie Laeta Kalogridis. Schapker y los escritores del programa refinaron la construcción mundial de la primera temporada del programa, pulieron algunos de sus bordes más duros y continuaron entregando una trama sorprendentemente filosófica debajo de las porciones colmadas de elegante hiperviolencia y desnudez casual.

La temporada 2 tiene lugar 30 años después del final de la temporada 1. Kovacs ha pasado el tiempo intermedio buscando a su amante y mentor Quellcrist Falconer (miembro original del elenco de Hamilton, Renee Elise Goldsberry). Cuando Kovacs regresa a su planeta natal, Harlan’s World para proteger a uno de sus fundadores del asesinato, se ve envuelto en una compleja lucha de poder y un misterio relacionado con los extraterrestres detrás de los discos de almacenamiento de personalidad llamados pilas.

Anthony Mackie lies on a surgical table, wearing a full-body black jumpsuit, lit by blue neon lights built into the table and hanging above him.

Kovacs tiene que enfrentarse a su propio pasado mientras se enfrenta a nuevos enemigos. La ambiciosa gobernadora de Harlan World, Danica Harlan (Lela Loren de Power ) y el sanguinario súper soldado coronel Ivan Carrera (Torben LIebrecht) forman una pareja dinámica, luchando entre sí tanto como con Kovacs. Afortunadamente, Kovacs cuenta con la ayuda adicional del cazarrecompensas Trepp, interpretado por Simone Missick con la misma ternura exterior e interior que mostró como Misty Knight en los shows de Netflix MCU.

Aunque la mente de Kovacs impulsa un nuevo cuerpo supersoldado, Mackie hace un trabajo impresionante al desaparecer en un papel conocido. Tiene la misma mezcla de arrogancia, humor negro y ocasionales estallidos de crueldad real que Kinnaman mostró en la temporada 1, haciéndolo sentir creíble cuando los personajes miran más allá de su cuerpo e instintivamente conocen la mente dentro.

Mientras tanto, Schapker encontró una variedad de formas inteligentes de traer a los actores de las temporadas anteriores para cameos y papeles más importantes. El socio designado por Kovacs, una IA obsesionada por los humanos basada en Edgar Allen Poe (Chris Conner) continúa aportando un encanto peculiar al espectáculo. Después de pasar una temporada relegada a alucinaciones y flashbacks, Quell finalmente aparece en la carne. La realidad virtual, las grabaciones y una forma de combate de gladiadores donde Kovacs se ve obligado a luchar contra los duplicados de sus seres queridos proporcionan excusas adicionales para recapitular tramas y traer de vuelta a los artistas clave.

Más notablemente, Will Yun Lee, quien interpretó a Kovacs en su cuerpo original en los flashbacks de la temporada 1, obtiene un papel ampliado esta temporada que se siente como si estuviera abordando directamente las desfavorables Ghost in the Shell comparaciones, que surgió de que un hombre blanco interpretara a un personaje que era originalmente asiático. Más allá de abordar la política problemática, el papel de Lee también llega al núcleo filosófico del programa al plantear preguntas sobre los impactos de la naturaleza y la experiencia, junto con la capacidad de redención.

A woman in a blood-red suit stands in a dark room with a sigil glowing in the window behind her, and a bank of multicolored lights shining through cutouts in the wall next to her.

La temporada 1 también se centró en la violencia contra las mujeres, en forma de prostitutas que los ricos podían pagar por asaltar o matar. La temporada 2 encuentra formas más sutiles de abordar los mismos temas de trauma y desequilibrio de poder, como una IA que se ocupa de la violación de anular su voluntad, y un niño que murió en una explosión y sufre de TEPT en su nuevo cuerpo.

El entrelazamiento de la temporada 1 de sexo y violencia se ha eliminado en gran medida. La temporada de inicio incluyó notablemente una batalla contra un enjambre de clones desnudos, pero la temporada 2 atenúa la desnudez mientras presenta una acción igual de emocionante. Los escritores entienden que cada pelea debe tener riesgos, y los combates son a menudo tan agotadores mental y emocionalmente como físicamente peligrosos. Quell debe demostrar su identidad en un juicio que implica responder preguntas mientras desarma a las personas, y Kovacs aprende los motivos de un enemigo al luchar contra ellos en un reino de realidad virtual que se vuelve increíblemente irreal. Es un excelente matrimonio de acción y narrativa que garantiza que el programa nunca se quede atrás en ninguno de los frentes.

Si bien las preguntas fundamentales sobre el impacto de la inmortalidad y la avaricia humana siguen siendo las mismas en la temporada 2, el género Altered Carbon se ha alejado de la lista de los tropos tecnológicos que definieron la temporada 1. Al profundizar en la civilización alienígena detrás de la creación de las pilas, el espectáculo se mueve más en el territorio de Avatar y Ender’s Game , explorando las atrocidades que la humanidad está dispuesta a cometer en nombre de progreso o supervivencia, y los efectos duraderos de las guerras en las personas que luchan contra ellos. Esos conflictos a gran escala se combinan con los más pequeños construidos alrededor de preservar la familia y vivir con pesar. Los toques personales mantienen a los personajes castigados incluso cuando se vuelven poéticos sobre la naturaleza de la vida y su lugar en el universo.

An Asian man in matte grey body armor squats by a small body of water in an outdoor setting where the vegetation glows a vivid bright green.

Es un equilibrio difícil de alcanzar, dado lo míticos que pueden ser esos lugares. Quell era el líder de los enviados, un grupo de luchadores legendarios entrenados para tener un control perfecto sobre sus mentes y cuerpos. (Piense en la Orden Jedi, si fueran terroristas dedicados a restaurar la mortalidad para la humanidad). Si bien se cree que fue asesinada hace cientos de años, todavía hay cultos dedicados a su ideología. Esa leyenda podría parecer exagerada, pero Goldsberry logra transmitir la sensación de una inspiración increíble de una manera creíble que normalmente está reservada para dramas sobre grandes líderes históricos.

Kovacs es el último enviado, un título tan temible que el muy imponente Carrera sugiere ejecutarlo en el acto tan pronto como sepa quién es Kovacs. Cuando se dedica tanta ficción a héroes renuentes, es refrescante ver a Kovacs poseer su leyenda mientras usa su entrenamiento para vencer repetidamente las probabilidades imposibles. El hecho de que los Enviados estén entrenados para hacer amigos y aliados donde quiera que vayan ayuda a la narrativa al brindarle una sólida red de apoyo sin disminuir su leyenda personal.

La temporada 2 de Altered Carbon termina con mucho espacio para que la historia continúe, y razón para que Kovacs se ponga otra cara nueva, o para que Lee se haga cargo. Después de haber demostrado que el nivel de cambio puede funcionar, Schapker ha ayudado a forjar un modelo fascinante para un espectáculo en el que el corazón y el alma se mantienen constantes, incluso cuando cambian sus estrellas.

Temporada 2 de Altered Carbon llega a Netflix el 27 de febrero.

—

Polygon