Finalmente entiendo todas las referencias de animación en El episodio más extraño de Arthur

   

Pienso mucho en la serie PBS Kids Arthur , pero estoy atormentado por un episodio en particular: la temporada 4 « The Contest «. Originalmente transmitido el 8 de octubre de 1999, el episodio se basó en un puñado de referencias culturales de finales de los 90 que, simplemente, no entendí como el objetivo demográfico del niño pequeño del programa.

 

En «The Contest», Arthur y sus amigos se enteran de un concurso presentado por su programa favorito (un riff en el universo de Arthur ), pidiendo a los espectadores que envíen ideas de historias que se harían en un episodio Cada personaje principal intenta escribir una historia, y el escuadrón se reúne para compartir sus ideas. Cada secuencia se desarrolla en un estilo de animación diferente, tratado por los creadores de Arthur como un homenaje a un espectáculo diferente.

 

Hasta el día de hoy, Arthur se ocupa de referencias culturales sutiles e invitados famosos. Yo-Yo Ma , Mr. Rogers y Neil Gaiman han aparecido en el programa como ellos mismos. Es falso Harry Potter , Una serie de eventos desafortunados , Tintin , e incluso Alfred Hitchcock’s The Birds [ 19459004] . Sin embargo, a diferencia de la mayoría de las otras referencias de la cultura pop en Arthu r, «The Contest» trataba sobre homenajes de temática adulta, casi lascivos. Solo años después, después de ver un episodio de Dexter’s Lab en Cartoon Network, comencé a entender lo que realmente estaba sucediendo. Pero esa fue la punta del iceberg.

 

Ahora, armado con 20 años más de conocimiento que cuando era niño, finalmente he descubierto cuál muestra cada secuencia referenciada. Para cualquier otra persona que no entendió, aquí hay un desglose del episodio más extraño de Arthur .

   


    
     
      
         arthur and his friends in the style of south park

    
   

  
     
      
      
          Imagen: PBS
      
     

  
 

Buster: «El día que se salvó la Tierra»

 

El mejor amigo loco de Arthur, Buster, cuenta una historia sobre los extraterrestres que aterrizan en la Tierra y secuestran a Arthur. El OVNI aplasta a Buster, pero los extraterrestres deciden no comer a Arthur porque su colesterol es demasiado alto. El estilo de recorte de papel y las cabezas grandes en cuerpos pequeños evocan el estilo de animación de South Park . Los personajes también hablan en el mismo tono agudo y ligeramente acelerado que los personajes del programa. Y además de eso, el concepto alienígena es un guiño al estreno de la serie de South Park , que vio a Cartman recibir una sonda alienígena.

 

Cuando se emitió el episodio, South Park había estado en Comedy Central durante aproximadamente dos años, un año menos que Arthur . Estos dos productos básicos de los 90 continuaron en los años 2000 y 2010. Uno aborda los grandes problemas de manera amigable para los niños y el otro tiene como objetivo ofender a casi todos. El panorama de los medios puede cambiar, pero Arthur y South Park , aparentemente, son para siempre.

   


    
     
      
         arthur and buster in the style of Beavis and Butt-head

    
   

  
     
      
      
          Imagen: PBS
      
     

  
 

Muffy: «Mi vida como un programa de televisión»

 

La niña rica y mimada Muffy sueña una historia en la que es modelo de pasarela. Estilizados como Beavis y Butt-Head de Mike Judge , con frente y mandíbulas exageradas, Arthur y Buster se burlan de ella y la llaman el «quinto Teletubby». El programa de MTV se estrenó unos años antes que Arthur en 1992 y se prolongó durante los años 90. Beavis y Butt-Head también generaron un spin-off en Daria (que lamentablemente no ha sido engañado en Arthur ) y regresaron por una última temporada en 2011. El show es el humor lascivo influyó en South Park y es posiblemente lo más alejado del enfoque familiar de Arthur.

 

Dato curioso: esta no es la única vez Arthur parodia la comedia animada de Mike Judge. Un episodio anterior presenta un cómic y una caricatura llamada Peabrain and Nuthead .

   


    
     
      
         brain in the style of dexter’s laboratory

    
   

  
     
      
      
          Imagen: PBS
      
     

  
 

Cerebro: «Fórmula para el crecimiento del cabello»

 

Con líneas en negrita y proporciones exageradas, junto con Brain con un vago acento de Europa del Este, esta secuencia rinde homenaje al programa Cartoon Network Dexter’s Laboratory . Es el único de estos segmentos que parodia específicamente el espectáculo de un compañero en lugar de uno dirigido a adultos, y apropiado, como Brain, el niño más inteligente de su clase, inventa una historia donde sus inventos son frustrados por el incompetencia de sus amigos.

 

La serie debut de Genndy Tartakovsky se estrenó en Cartoon Network en 1995 y se extendió hasta 2003. A diferencia de Arthur , no era un programa educativo y solo se enfocaba en las bromas de laboratorio y el humor. La serie es notable por el lanzamiento de las carreras de Seth MacFarlane ( Family Guy ) y Butch Hartman ( Fairly Odd Parents ), cuyos programas probablemente habrían estado en este episodio si hubiera salido a la luz. 10 años después. Eso pone la rareza de este episodio en perspectiva: imagine Arthur parodiando Family Guy en 2020.

   


    
     
      
         an animated hulk hogan

    
   

  
     
      
      
          Imagen: PBS
      
     

  
 

Francine y Binky: «The Amazing Fight»

 

Esta secuencia no parodia un programa animado, sino la WWE. (Debido a que este episodio salió en 1999, la WWE fue la WWF, World Wrestling Foundation, que cambió su nombre en 2003 para evitar confusiones con la World Wildlife Foundation.) Sporty Francine y el tipo duro Binky cuentan una historia en la que Arthur se enfrenta. cara a cara con un animado Hulk Hogan. Con solo pisotear el pie, fácilmente derrota a Hulk Hogan y luego se enfrenta a John L. Sullivan, Floyd Patterson, Barney Rose y United Press International (que Binky admite que acaba de copiar del pie de foto que encontró).

   


    
     
      
         arthur in the style of Dr. Katz

    
   

  
     
      
      
          Imagen: PBS
      
     

  
 

Arthur: «La hermana problemática»

 

La secuencia final del episodio es también la referencia que más me eludió. Representado en un mundo mayormente monocromático con esquemas temblorosos, Arthur, de 18 años, habla con su terapeuta acerca de su molesta hermana. El discurso lento y laberíntico, la configuración de un psiquiatra y el fondo blanco y negro son indicativos del Dr. Katz, terapeuta profesional de Comedy Central . De hecho, el psiquiatra que Arthur ve es el propio Dr. Katz, solo con orejas de animal Arthur-verse. El Dr. Katz, terapeuta profesional se estrenó en 1995 e inicialmente, todos los pacientes del Dr. Katz eran cómics de pie que recitaban series que luego se animaban. Gran parte del diálogo para el programa fue improvisado, lo que lo convirtió en un predecesor de series más conocidas como Home Movies y Bob’s Burgers .

 

Las 22 temporadas de Arthur están disponibles para comprar en Amazon .

 


 Amazon’s Fire TV Stick 4K is an all-in-one streaming device with apps for most major streaming services, 4K streaming and a voice remote powered by Amazon’s Alexa.

«,»entry_id»:20979055,»image_url»:»https://cdn.vox-cdn.com/thumbor/Y_z-X-UcxTlUDrL4eLmBsFlQNFQ=/1000×0/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/19212398/51CgKGfMelL._SL1000_.jpg»,»anchor_id»:»Fire_TV_Stick_4K-1420401″}’>
  
     
 
 
 

Vox Media tiene asociaciones de afiliados. Estos no influyen en el contenido editorial, aunque Vox Media puede ganar comisiones por productos comprados a través de enlaces de afiliados. Para obtener más información, consulte nuestra política de ética .

 


Petrana Radulovic
Polygon