La final de la temporada de Watchmen fue un adiós devastador y un Hermosa hola


¿Cómo funciona un primero (y tal vez final) temporada de televisión como Watchmen ha llegado a su fin? Con belleza, gracia, giros de trama de cómics y un recordatorio de que nada nunca termina incluso cuando parece que todo está llegando a su fin.

La primera temporada de

fue como un reloj mecánico con movimientos de joyas: una intrincada obra de arte ensamblada hábilmente por maestros artesanos que debía ser admirada por aquellos que la vieron y servir a un propósito más grande e importante. A veces, parecía que Watchmen podría haber necesitado un poco de sintonizando para que se ejecute a tiempo , pero una vez que la serie encontró su ritmo, no perdió el tiempo diseñando meticulosamente cada uno de sus delicados componentes narrativos, y luego uniéndolos para crear una rica historia

Si sabes lo que estás viendo mientras se está construyendo, es fácil adivinar que un reloj será un reloj cuando esté terminado. Pero al igual que el Reloj del Milenio de Lady Trieu, Watchmen fue el tipo de reloj (en un sentido espiritual) cuya forma, función y significado solo quedó completamente claro en ‘Mira cómo vuelan’, el final de la temporada. Si estuvo prestando atención durante esta temporada, la mayoría de los giros del episodio estuvieron lejos de ser impactantes, pero eso termina siendo algo maravilloso porque esta historia nunca fue realmente sobre el juego de adivinanzas.

Después de episodios consecutivos que saltaron a través de tiempo para darle una idea de cuán extraño Las percepciones de Angela Abar y el Doctor Manhattan han sido , el final regresa a un modo más lineal de narración con una última historia de origen muy importante. Debajo de sus muchas capas de ropa lujosa y blanca, Lady Trieu se ha visto envuelta en una energía decidida y enigmática que estaba un paso por encima simplemente envuelta en misterio. Para su crédito, Lady Trieu casi siempre expresaba sus razones para venir a Tulsa porque, al igual que la mente maestra devastadoramente brillante que la precedió, quería explícitamente ser reconocida por su genio.

Pero antes de todas sus grandes proclamaciones sobre salvar al mundo de locos racistas, Trieu, como todos nosotros, comenzó su existencia como dos células individuales microscópicas que se unieron por el destino y el azar. Después de que Watchmen revelara que la hija de Trieu, Bian, era en realidad el clon de su madre (a quien había estado alimentando gradualmente los recuerdos de su vida pasada a través de la nostalgia), se especuló mucho sobre quién era el padre de Trieu. Fue interesante considerar si Trieu podría haber sido el padre del comediante durante su gira bañada en sangre por Vietnam, lo que la habría convertido en la hermanastra de Laurie Blake, pero ‘Mira cómo vuelan’ descarta esa teoría al mostrarnos en cambio momento en que Trieu fue concebido, el mismo momento en que Ozymandias grabó por primera vez su mensaje al futuro presidente Robert Redford.

Sería funcionalmente imposible para un supervillano dirigir una guarida malvada entera como la de Ozymandias sin ayuda y dado que Veidt nunca fue exactamente del tipo para construir ayudantes de robots, resulta que su fortaleza en la Antártida en realidad estaba atendida por un número de refugiados vietnamitas que huyeron del estado 51 después de su anexión por los Estados Unidos. El Bian original (más antiguo que la versión clon e interpretado por Elyse Dinh aquí) resultó ser uno de los empleados de Ozymandias, y debido a que siempre fue un hombre demasiado cegado por su propio egoísmo para reconocer los sentimientos de los demás, nunca entendió cómo mucho lo odiaba. Durante la grabación de Ozymandias, Bian se cuela en su estudio, entra rápidamente en su computadora y, con unas pocas pulsaciones de teclas, revela una reserva oculta de semen que mantuvo con fines que nunca se explican. En ese momento, el plan del día del juicio final de Ozymandias hace eco vagamente de los sueños de Jeffrey Epstein, el monstruo que alguna vez esperó usar su ADN para impregnar a múltiples mujeres que quería reubicarse y seguir en su rancho masivo y remoto en Nuevo México.

No está claro si Ozymandias estaba realmente interesado en la eugenesia, y es posible que simplemente haya querido recolectar muestras de sí mismo para realizar una investigación genética, pero los planes de Bian para la muestra de su semen que ella roba es obvio. Con odio en su corazón y venganza en su mente, Bian se insemina con el semen de Ozymandias, y tan jodida como es toda la escena, también sugiere la idea fascinante de que todo lo que hemos visto del talento de Trieu para la trama y la traición a largo plazo es algo que heredó de ambos de sus padres, y no solo de su padre.

Si bien no vemos nada de la educación de Trieu, el episodio implica que Bian le contó a su hija todo lo que aprendió sobre Veidt mientras trabajaba para él. Porque en 2008, una Trieu adulta se dirige a la Antártida para llamar a la puerta de su padre y hacerle saber que ella sabe que él fue el que dio a luz al calamar que destruyó la ciudad de Nueva York. Como Ozymandias es un narcisista que solo quiso ser amado por lo que hizo por el mundo, Trieu, al saber de su mejor trabajo, inmediatamente la ama y él no tiene ningún problema en invitarla a tomar el té y ponerla al tanto de las tormentas de calamares. . Aunque Trieu reconoce la brillantez del hombre, también expresó la creencia de que él comenzó a pensar demasiado y lo describe como una «repetición» de lo que había hecho dos décadas antes. La frase de Trieu aquí es un guiño obvio a la audiencia y a las personas que creían que los Watchmen de Lindelof nunca se compararían con el trabajo de Moore y Gibbons, pero también es su advertencia sutil a su padre sobre lo mucho más peligrosa que es. él alguna vez lo fue.

Trieu explica que, a diferencia de casi todos los demás que existen, ella sabe que Manhattan no estaba realmente en Marte en ese momento, y tiene la intención de confirmar su ubicación exacta para poder destruirlo remotamente y robarle sus poderes. Si el mundo se niega a salvarse, Trieu quiere con los poderes divinos de Manhattan, y aquí el final coquetea con la idea de que todo el Séptimo Kavalry ha estado trabajando es en realidad un plan de diseño de Trieu y quizás de Ozymandias. Lo que Trieu quiere de Veidt es la financiación necesaria para hacer realidad sus planes, pero cuando ella le revela que es su hija, él rechaza a la joven e insiste en que necesita levantarse con sus botas y saber que él nunca la reconozca como su hija.

Durante su conversación, Trieu menciona que una sonda espacial suya tomará una serie de fotos de Europa a unos cinco años del futuro, y el episodio establece que, por grosero que fuera, Veidt tomó las palabras de su hija mucho antes de que Manhattan lo regalara un paraíso lleno de esclavos amorosos. El mensaje que el anciano estaba deletreando en la superficie de la luna con cadáveres muertos no solo decía «SALVARME», habría leído completamente «SALVARME, HIJA», lo que significa que después de vivir años en el exilio, Ozymandias finalmente llegó a punto de aceptar que Trieu era parte de su legado, y ella lo había superado.

Y justo en el momento justo, en el momento exacto en que Trieu planeó, un Ozymandias derrotado sentado en su celda de la cárcel se asombra al ver una nave espacial de la marca Trieu descender sobre el césped de la mansión, y él sabe que su hija recibió su mensaje. Habiendo cavado un túnel de escape, Ozymandias avanza a toda velocidad hacia la nave de su salvación, solo para ser abordado por el Guardián del Juego que advierte que disparará si su maestro trata de irse. Ozymandias no tiene intención de quedarse, por lo que sigue caminando, y fiel a su palabra, el Guardián del Juego le dispara a la vista. Pero Ozymandias es un hombre que puede atrapar balas, y en un momento haciendo eco de los cómics originales de Watchmen , hace exactamente eso antes de fingir el Game Warden y matar al hombre.

A medida que el Guardián del Juego yace muriendo en sus brazos, queda claro que todo en la mansión, desde el Guardián del Juego hasta el rastro que le pusieron los clones, era esencialmente solo un juego para Ozymandias , que se había vuelto nostálgico por los viejos tiempos de jugar policías y ladrones con el Minutemen. Aunque Dios es complejo, Ozymandias extraña a las personas y tiene que regresar a la Tierra. Lamentablemente, los clones no pueden hacer nada más que mirar y despedir a su maestro. A medida que la nave se va volando, Ozymandias se sorprende al ver que no está tripulada y aparentemente inacabada, excepto por un dispositivo con forma humana en el que se le ha ordenado que se instale. Antes de que tenga la oportunidad de descubrir qué es, la cosa comienza a rociarlo con una sustancia dorada que lo congela como Han Solo en Carbonita. Sí, esa estatua de Ozymandias que Trieu ha estado guardando en su estudio ha sido realmente real todo este tiempo.

En el presente, momentos antes de que Trieu descongele a su padre, ella trata de explicarle a Bian quién y qué es realmente, pero la joven lo sabe y no se inmuta. Aunque Ozymandias está absolutamente horrorizado cuando se da cuenta de lo que su hija le hizo a su madre. Pero ha llegado el momento del gran plan de Trieu, y ella rápidamente continúa con su plan para capturar Manhattan, que todavía está retenida por el senador Keene, el resto del 7K, y una reunión de otros estadistas que se reunieron para ver al supremacista blanco convertirse en un Dios. Una Laurie aún muy atada se alarma cuando uno de sus guardias enmascarados de Rorschach en realidad resulta ser Looking Glass disfrazado, y la pareja se sorprende aún más cuando Cal, desnudo y azul, es teletransportado a la fuerza a la enorme jaula de metal. están parados frente a ellos.

Mientras Angela está ocupada torturando a un miembro de 7K para descubrir a dónde llevaron a Cal, Keene sigue un clásico monólogo de villano que describe cómo su plan original era simplemente incitar a una guerra racial entre policías enmascarados y miembros de 7K. Pero cuando los racistas irrumpieron en la casa de Angela en particular en la Noche Blanca, Cal solo pudo salvarla teletransportando instintivamente al atacante al primer lugar en el que podía pensar: Gila Flats, Nuevo México. En cuanto a los soliloquios malvados, Keene’s es impecable, hasta el hecho de que termina siendo interrumpido por un héroe justo que irrumpe con sus armas desenfundadas.

En verdad, no hay forma de que Angela pueda haber tomado todo el 7K sola, pero llega con una advertencia muy sensata en lugar de un deseo de involucrarse en otro tiroteo. A pesar de que Keene y el 7K están seguros de que su plan para robar los poderes de Manhattan es infalible, Angela señala que más de la mitad del artilugio que han construido para matar a Cal está hecho de la tecnología de Trieu y no hay forma de diablos, no los habría previsto tratando de simular su plan. Pero estos supremacistas blancos no están particularmente interesados ​​en tomar ningún consejo, y mucho menos el consejo de una mujer negra, y por eso encienden su máquina, y un destello masivo de luz deja a todos en el edificio aturdidos y desorientados.

Por un momento parece que el plan del 7K ha funcionado, pero en realidad, se revela que Trieu y toda su tripulación han perfeccionado la teletransportación de una manera que Ozymandias nunca podría. Es aquí donde el episodio convierte a Watchmen en un espectáculo de cómics completo y salvaje que fácilmente se escapa por su dinero.

Por el deseo de dejar que Keene vea que ella lo golpeó, Trieu abre la puerta del dispositivo que creía que le daría los poderes de Manhattan. En cambio, la máquina simplemente lo convirtió en una sopa de sangre y entrañas humanas. Encantada, Trieu procede a explicarle al grupo de racistas aún sentados y mira con miedo que sí, que tiene la intención de matarlos a todos, lo que procede a hacer con una serie de láseres morados, todos son cenizas. / p>

Aunque los sentidos de Manhattan están embotados por la jaula en la que está atrapado, puede razonar lo suficientemente bien como para que incluso con los líderes de 7K eliminados, Trieu aún represente una amenaza significativa para el mundo. Así que se mete en el charco de sangre de Keene para enviar un pulso de su poder a través de él a Laurie, Looking Glass y Ozymandias, quienes se teletransportan a su oficina antártica. Cuando Laurie se pregunta por qué Cal los enviaría a la Antártida de todos los lugares, la lógica de Ozymandias es que quiere que trabajen juntos para salvar el mundo. Pero cuando Angela, sorprendida, le pregunta a Cal por qué no la envió con ellos, admite una simple verdad: no quiere morir solo.

Desde el principio, Watchmen’s ha sido muy cuidadoso para evitar este tipo de tonterías locas y ritmo de latigazo cervical, pero aquí funciona debido a todas las pequeñas piezas extrañas de la serie que rápidamente toman nuevo significado a medida que la acción llega a su clímax. Aunque Ozymandias es un loco, nunca ha querido destruir el mundo entero , pero eso no quiere decir que no haya pensado en algunas maneras extravagantes en que podría hacerlo. A pesar de que está a casi 9,000 millas de distancia de Tulsa, el laboratorio de Ozymandias todavía tiene la máquina que produce las precipitaciones diarias de los chipirones. Normalmente, las criaturas se disuelven poco después de tocar el suelo, pero Ozymandias explica que si modificaran la temperatura de los pequeños cefalópodos, sus cuerpos se volverían esencialmente como balas masivas que lloverían del cielo y destruirían todo en un radio de cinco bloques. .

Esto no es en absoluto donde esperarías que Watchmen haya terminado, pero en un episodio donde un hombre racista se convierte en salsa de carne por su propia locura, y una mujer la recluta clonada hija-madre para ayudarla a conquistar el mundo, se siente perfectamente apropiado.

Looking Glass termina siendo el personaje más arraigado del episodio porque, por increíble que sea todo esto, todavía está obsesionado con el hecho de que Ozymandias es responsable de matar a millones y traumatizar a miles de millones, incluido él mismo. El enfoque de Angela se dirige de manera similar hacia la humanidad mientras ve cómo Cal se desgarra por última vez y, por trágico que sea el momento, Cal le asegura que él no solo está allí, sino que está existiendo en cada momento que haya tenido, y enfocándose en los momentos que pasó con ella.

Mientras Trieu espera que su reloj la convierta en la primera mujer azul del mundo, los bebés de calamar congelados de Ozymandias comienzan a llover sobre Tulsa y, según su palabra, son devastadores. Casi todos los que están parados afuera son asesinados por los proyectiles, y es solo porque Angela toma un gran pedazo de plástico reforzado y lo usa como un escudo que puede correr al cercano teatro Dreamland. En el interior, el teatro es tranquilo, y Will se sienta allí esperándola con sus tres hijos dormidos, quienes son felizmente inconscientes de lo que está sucediendo. Allí, en el mismo teatro donde el mundo de Will se derrumbó, perdió a su familia y encontró la inspiración (de Bass Reeves) para convertirse en un superhéroe, finalmente tiene la oportunidad de sentarse con su nieta y tener el tipo de conversación sobre sus vidas. que ambos anhelaban tener durante años.

Juntos, los dos son capaces de reflexionar sobre sus historias entrelazadas y sus similitudes emocionales, y esto hace que Angela pueda hablar sobre todo el dolor, la tristeza y la ira que ha sentido. Will no conocía a Cal en ningún lugar tan bien como Angela, pero puede sentir que su afición por el hombre era genuina, y los une de una manera que los hace sentir más familiares el uno al otro. Cal se ha ido, pero la familia de Angela no, y después de todo lo que han pasado juntos, Angela sabe que Will le pertenece a su casa, aunque solo sea para que puedan hablar sobre lo salvaje que era su vida.

‘Mira cómo vuelan’ se cierra al preparar el escenario para tres de los personajes más importantes del cómic original de Watchmen . De vuelta en la Antártida, después de que Ozymandias les haya regalado otro Barco Búho para regresar a casa, Laurie deja en claro cuán serio toma su trabajo como agente federal y anuncia que está arrestando a Ozymandias por sus crímenes contra la humanidad. Looking Glass tiene todo lo que Laurie necesitaría para probar su historia, y cuando Ozymandias insiste en que el mundo se desmoronaría si se revelara la verdad sobre el calamar, su respuesta se reduce esencialmente a: ‘Eh, a la mierda. Déjalo arder.’

Es fascinante pensar en cómo sería un mundo Watchmen post-post-Squid dado el impacto en la cultura global que tuvo el ataque en sí. Existe toda una máquina megacorporada que valoriza a los Minutemen en el mundo en forma de American Hero Story (y probablemente otros medios): ¿qué pasaría si se revelara que uno de los héroes más grandes de la franquicia es el terrorista más mortal que el mundo haya conocido? / p>

Ese es el tipo de pregunta que Angela está demasiado cansada para molestarse en reflexionar en las escenas finales de Watchmen mientras lleva a Will y a los niños a casa, y les muestra brevemente toda su sala de «trabajo». Por un breve momento, tienes la sensación de que cuando Topher ve el disfraz de su madre, se inspira de la misma manera que el hijo de Will cuando lo vio vestirse como Hooded Justice. Después de que Angela mete a los niños en la cama y comienza a limpiar el caos de su casa, se encuentra con el cartón de huevos con el que Cal estaba tratando de cocinar unos momentos antes de que el 7K atacara. Cuando su mente regresa a Cal advirtiéndole que mire los huevos flotantes, también recuerda la noche de su primera cita en Saigón cuando le explicó que podría transmitir sus poderes a otra persona a través de un objeto orgánico que consumieron.

Si bien la mayoría de los huevos están destrozados, todavía hay uno perfectamente conservado en el cartón, y a la mañana siguiente, ella lleva el huevo con ella a la piscina. Por un breve momento, parece que ella contempla asegurarse de que el mundo nunca tenga otro Manhattan al romper el huevo, pero luego lo abre, lo bebe entero y mantiene el pie justo por encima de la superficie de la piscina cuando el episodio se corta. negro.

El futuro de

Watchmen’s no está garantizado, pero incluso con un cliffhanger tentador como este, el episodio se siente como un final apropiado para una historia que hubiera sido mucho menos que la suma de sus partes. condujo con este tipo específico de tono y temperatura. En la forma típica de Lindelof, Watchmen dejó sin respuesta una de sus preguntas más importantes. Todavía no sabemos quién es realmente Lube Man, para qué es realmente el consolador ridículamente tecnológico de Laurie o qué fue de Dan Dreiberg. Pero las posibilidades son escasas de que una segunda temporada que aborde esos elementos persistentes de la trama podría acercarse a la profundidad emocional y la complejidad de la primera temporada. Por otra parte, el tiempo lo dirá.

Para obtener más información, asegúrese de seguirnos en nuestro Instagram @ .

 

 


io9