¿Qué pasa con el castor de Harley Quinn?

Birds of Prey es técnicamente un spin-off de Suicide Squad , por lo que es más una reintroducción a Harley Quinn que una Introducción. El público ya conoce los huesos de su personaje: el cabello de dos tonos, la manera maníaca, los tatuajes y su condición de novia de toda la vida de Joker.

Pero podrías ser perdonado por no saber nada sobre Bernie.

Por Bernie, me refiero al castor taxidermizado de Harley Quinn. Este chico:

An image of Harley Quinn’s taxidermied beaver, Bernie, from promotional art for Birds of Prey. — Hola, Bernie.

[ Ed. nota: Esta publicación contiene spoilers suaves para Birds of Prey .]

En Birds of Prey , Harley tiene un castor taxidermied, y ella le habla como si pudiera responderle. Cassandra Cain también le da bastante brillo al roedor, y el objeto peludo se encuentra entre los sobrevivientes cuando el lugar de Harley se vuela a pedazos.

La película no ofrece más explicaciones que esa, por lo que no se te puede culpar por preguntarte si te has perdido algo. Bernie no es solo un non sequitur: es un personaje de los cómics.

Específicamente, Amanda Conner y Jimmy Palmiotti’s 2014 Harley Quinn cómic . Bernie debutó en Harley Quinn # 1, dibujada por Chad Hardin, como uno de los «tesoros» que había recogido de su espacio de almacenamiento antes de mudarse a Coney Island. Y ella no solo habló con él: él respondió.

Harley Quinn sits at a crosswalk on her Harley Davidson chopper, listening to her taxidermied beaver, Bernie, complain about the ride, in Harley Quinn #1, DC Comics (2014).

Conner y Palmiotti esperaron más de un año para dar a los lectores la historia de origen completa de Bernie, dibujada por Stephane Roux. Harley nombró a Bernie después de su primer enamoramiento, un niño con problemas llamado Bernie Bash. El humano Bernie arrojó al acosador de Harley frente a un camión, «el gesto más romántico que vi», según Harley, y fue enviado a detención juvenil «por siempre»,

A young Harley Quinn (dressed as a doctor) points our her bully to a young Bernie Bash (dressed as ‘Halloween’ villain Michael Meyers) as the person at the party she’d most like to kill. He says his choice is the same, because “She bothered you,” in Harley Quinn #0, DC Comics (2014). — Bernie: Oye, si pudieras matar a una persona en esta habitación, ¿quién sería?

Queriendo algo para recordarlo, Harley irrumpió en la sala de trofeos de caza de la casa de sus padres y se fugó con un castor taxiderm que ella, naturalmente, llamó Bernie.

Y esa es toda la historia de Bernie, el personaje principal de Birds of Prey . Ahora puedes decirles a todos tus amigos que sabes todo lo que hay que saber sobre el castor de Harley Quinn.

Te sugiero que hagas, es lo que ella querría.

—
Polo Susana
Polygon